S kolegou Davidem jsme před několika dny měli zajímavou debatu. Užívám si možnosti nesouhlasit, vést rozhovor, předkládat rozdílná stanoviska a smět je obhajovat. Církev není prostorem poklidu, ve kterém se lidé musí shodnout. Pokud to tak je, je to sekta, která se odděluje od lidí jiného názoru. Nesouhlasit a domlouvat se, to je radost!
A o čem jsme vedli rozhovor? Znáte působivý text Miloše Rejchrta, kterým přeložil Spirituál „Were you there…“ Mně se ten český text moc nelíbí – a Davidovi ano. A proč se mu líbí? Když se zpívá opakovaně: „Byl jsi tam, když byl křižován můj Pán?“ tak se v refrénu se dodává: „Nezapomeň na tu chvíli, když ho všichni opustili, byl jsi tam, když byl křižován můj Pán?…“
Můj názor a Davidův si poslechnete. A jak to vidíte vy?